주마 알 쿠바이쉬(Jumaa al-Qubaisi) 아부다비 문화유산청 출판정보국장 겸 국립도서관장(Deputy Director General, National Library, Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage(ADACH))이 한국국제교류재단 초청으로 2010년 5월 3일(월)부터 5월 8일(토)까지 5박 6일의 일정으로 방한합니다.
아부다비 문화유산청(ADACH)은 아부다비의 문화유산관련 정책 및 기획, 프로젝트 시행 을 담당하는 기관으로 UAE의 문화유산 및 아랍문화에 대한 연구, 아부다비 국립도서관의 인적· 예술적· 과학적 활동을 장려하는 곳입니다.
알 쿠바이쉬 국장은 내년 개최되는 아부다비 국제도서전의 담당국장으로, 국내 출판업계의 내년 국제도서전 참가를 위해 세계박람회 관련 기관들을 두루 방문할 계획입니다. 더불어 동 도서관이 추진하고 있는 KALIMAT 프로젝트(외국언어의 아랍어 번역출간 작업)에 한국 서적을 포함시키는 방안에 대해서도 논의코자 희망하였습니다.
그 밖에도 국가전자도서관의 디지털 기술을 둘러보고 파주출판도시와 여러 문화?예술 관람을 통해, 아랍 내 한국 문화를 전파하는 긍정적인 영향력을 행사하게 될 것으로 예상됩니다. 아랍에미리트는 오는 5월 제16회 서울국제도서전에도 첫 참가합니다.