KF뉴스레터-한국어 고유명사 러시아어 표기 통일화 워크숍

한국어 고유명사 러시아어 표기 통일화 워크숍

NEWSLETTER > KF Activities > Recent Events > 한국어 고유명사 러시아어 표기 통일화 워크숍 : 러시아 한국어 교육의 주역들 한 자리에 모여

한국어 고유명사 러시아어 표기 통일화 워크숍 :
러시아 한국어 교육의 주역들 한 자리에 모여

전러시아한국어교수협의회가 주최하는 <한국어 고유명사 러시아어 표기 통일화 워크숍>이 지난 4월 28일부터 30일까지 러시아 모스크바국립대에서 개최되었습니다. 2009년에 시작해 4회째를 맞는 올해 워크숍에는 러시아, CIS 및 동유럽지역 소재 20여 개 대학에서 한국어를 가르치는 40여 명의 교육자들이 참석하여 성황리에 진행되었습니다. 참석자들은 규칙 없이 혼용되고 있는 한국어 고유명사의 러시아어 표기가 한국어 교육 발전을 저해한다는 공감대를 형성하고, 통일화가 필요하다는 점에 의견을 모았습니다. 이번 워크숍은 러시아와 중앙아시아의 교육자들이 모여 한국어 교육관련 현안과 해결방안을 논의하며, 상호소통의 채널을 마련하는 계기가 되었습니다