메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

알립니다

한국국제교류재단은 국제사회에 한국과 한국 문화를 올바르게 알리기 위하여 각 분야에서 기여해온 국•내외 인사들의 열정과 노력을 치하하고, 국제문화교류활동이 더욱 활발하게 전개되도록 격려하고자 한국국제교류재단상을 제정하였다.
재단은 1991년 설립 이래 해외 한국학 진흥과 한국 전문가 육성에 선도적 역할을 해오고 있으며, 이번에 해외에서 한국학 발전을 위해 공헌한 한국학 학자를 선정하여 한국국제교류재단상을 수여함으로써 노고를 격려하고 그 뜻을 기리고자 한다.
제1회 재단상 수상자로는 해외 한국학 진흥과 후진 학자 육성 및 연구실적 등에서 가장 탁월한 업적을 이룬 마르티나 도이힐러(Dr. Martina Deuchler, FBA) 런던대학교 아시아•아프리카학부 명예교수가 선정되었다

마르티나 도이힐러 (Martina Deuchler), PhD, FBA

수상경력
2001 용재학술상 수상
1993 위암 장지연상 한국학부문 수상

주요 연구실적
‘Propagating Female Virtues in Choson Korea.’
In: Gender and Text in Pre-Modern China, Korea, and Japan: The Making and Unmaking of Confucian Worlds. Edited by Dorothy Koetal. Berkeley: UCP, 2003.

‘The Practice of Confucianism: Ritual and Order in Choson Dynasty Korea.’
In: Rethinking Confucianism. Past and Present in China, Japan, Korea and Vietnam. Edited by Benjamin A. Elmanetal. UCLA Asia Pacific Monograph Series, 2002.

The Confucian Transformation of Korea: A Study of Society and Ideology.
Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992.
『한국 사회의 유교적 변환 (대우학술총서 562)』 이훈상 옮김, 서울: 아카넷, 2003

약력
2008 서강대 사학과 초빙교수
2006~현재 영국학술원(Fellow of the British Academy) 회원
2001~현재 런던대 SOAS 명예교수
1989~1998 런던대 SOAS 한국학센터 소장
1988~2001 런던대 SOAS 한국학(역사) 교수
1977 유럽 한국학 학회(AKSE) 창립 회원
1975~1988 취리히대 한국학(역사) 교수
1967 하버드대 박사 (역사 및 극동 언어)
1935 스위스 취리히 출생