메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

null > 상세화면

Новые технологии помогут восстановить древний буддийский артефакт

  • Дата регистрации Feb 23, 2024
국가
Республика Корея Республика Казахстан Кыргызская Республика Республика Таджикистан Туркменистан Республика Узбекистан Общее письмо
 Новые технологии помогут восстановить древний буддийский артефакт

Делегация американского Музея Гетти (Лос-Анджелес, Калифорния) вновь находится в эти дни в Ашхабаде. Очередной визит организован в рамках совместной с Государственным музеем Туркменистана работы по консервации и реставрации уникального артефакта – изображения головы Будды, фрагмента скульптуры, найденного в Древнем Мерве и датированного V веком.

Это 30-й проект программы Фонда послов США по сохранению культурного наследия.

1 (edited).jpg

В свой прежний приезд три специалиста – Сюзанна Генсике, Фабио Коломбо и Джузеппе Салеми – провели оценку состояния артефакта, чтобы определить наилучший подход к его консервации и реставрации.

Сегодня в Государственном музее Туркменистана они представили свои промежуточные результаты и выводы по работе над консервацией головы Будды, которая является частью ступы – буддийского архитектурно-скульптурного культового сооружения, возведенного в Мерве более полутора тысяч лет назад.

Этот город, располагаясь на древнем Шелковом пути, был местом пересечения культур и религий, мирно существовавших в этом городе бок о бок.

2 (edited).jpg

Сюзанна Генсике, являющаяся главой отдела по сохранению древностей Музея Гетти, сказала, что по предположению исследователей, ступа подверглась разрушению, и голову статуи буддийские монахи закопали в земле, чтобы сохранить ее.

Голова была найдена в 1960 году археологами, которые под руководством академика Михаила Массона осуществляли раскопки городища Гяур-Кала эпохи Парфянского царства.

3 (edited).jpg

Американские эксперты провели осмотр, фотодокументацию и фотограмметрию головы Будды. В частности, было зафиксировано 12 глиняных фрагментов головы, взято 10 небольших образцов лица для дальнейшего изучения. Эти шаги позволили понять состояние сохранности и прибегнуть к 3D-моделированию для реконструкции артефакта.

Сюзанна Генсике указала на фотографии, которые дают представление о величине монумента, сделанного из необожженной глины, что с течением времени и под влиянием разных факторов привело к утрате многих его деталей.

– Мы рады быть частью этого важного проекта по восстановлению головы Будды, который по символическому совпадению стал 30-м проектом программы Фонда послов США по сохранению культурного наследия, и этот грант был вручен Государственному музею Туркменистана в 2022 году, когда Туркменистан и США отмечали 30-летие дипломатических отношений, – сказала Сюзанна Генсике.

я 5-1.jpg

Представляя своих коллег по проекту, она отметила, что Фабио Коломбо как специалист по консервации фокусируется именно на буддийском направлении в своей работе, а Джузеппе Салеми занимается 3D-технологиями для восстановления древних артефактов – фотограмметрией. Фабио и Джузеппе привлечены Музеем Гетти как эксперты по своему профилю и ожидается, что такое взаимодополняемое сотрудничество будет успешной.

Генсике пояснила, что на сегодняшний день задача проекта – стабилизировать фрагменты головы, чтобы в дальнейшем соединить их. А это представляет собой довольно сложный и трудоемкий процесс в отличие от того, как, например, собрать воедино осколки вазы. В этом процессе, по ее словам, исследователи также изучают много нового для себя, учатся и экспериментируют.

я 6-1.png

– Сейчас мы находимся в начале нашего пути к конечной цели, и куда этот путь нас приведет, мы пока не можем точно сказать, – добавила она, рассказывая о кропотливой работе по изучению материала, его точной датировке с тем, чтобы приблизиться к пониманию того, как выглядела ступа, когда только была построена.

Сюзанна Генсике поблагодарила сотрудников Государственного музея Туркменистана за помощь в этой работе, предоставленную лабораторию и доверие. Она выразила уверенность, что работа принесет много интересных научных данных.

6 (edited).jpg

Фабио Коломбо также признался, что для него участие в этом проекте существенно отличается от прежних, так как дает возможность многое познавать.

– Исследуемый нами фрагмент скульптуры проходил через разные этапы и стадии, и поэтому очень важно и интересно понять, что именно происходило с ним в течение этих периодов и как мы можем с помощью современных технологий увидеть, как он выглядел в самом начале, – сказал Коломбо.

Джузеппе Салеми в свою очередь также отметил, что для него огромное удовольствие быть частью этого проекта, и что фотограмметрия, о которой уже упоминалось – только первая часть проекта, один из видов технологий, который сейчас применяется.

Будут задействованы также структурированный свет и 3D лазерный сканер и другие новшества, которые помогут досконально изучить и с большой точностью задокументировать этот монумент как в 2D, так в 3D формате.

7 (edited).jpg

– Финалом этой работы станет показ головы Будды, чтобы люди смогли прийти и увидеть этот уникальный памятник. Другая задача – воссоздание монумента в 3D изображении. Мы уже применили и будем применять 3D печать для воссоздания некоторых структур, которые позволяют восстановить фрагменты и защитить артефакт, – рассказал Салеми.

Сюзанна Генсике отметила, что когда группа не находится физически в Ашхабаде большая теоретическая работа, решение других вопросов по проекту продолжаются, в том числе в Падуе, где преподает Джузеппе Салеми, и предположила, что очевидные результаты могут быть получены к концу следующего года.

Еще одним ожидаемым и весомым результатом станет публикация научных материалов, добытых в ходе проекта, заключила Генсике.

…Сюзанна Генсике, говоря о своем предыдущем приезде в Туркменистан отметила, что она со своими коллегами провела важные для успеха дальнейших реставрационных работ первоначальные исследования.

8 (edited).jpg

А еще она в связи с той поездкой с огромным удовольствием вспоминает посещение Музея ковра, где бережно хранятся уникальные произведения коврового искусства туркменского народа.

И пусть эти фотографии, сделанные год назад, будут напоминанием ей о том дне.


9 (edited).jpg

10 (edited).jpg

11 (edited).jpg

Фото: orient.tm


Orient Link: https://orient.tm/ru/post/68703/novye-tehnologii-pomogut-vosstanovit-drevnij-buddijskij-artefakt

전체메뉴

전체메뉴 닫기